From: arnaud giroux <girouxarnaud@yahoo.com>Date: May 2, 2011 11:12:48 AM EDTTo: Dominique Giroux <dominiquegx@hotmail.com>, alisa brenner-giroux <alisabg@mac.com>Subject: PardonReply-To: arnaud giroux <girouxarnaud@yahoo.com>MamanMerci de penser a moi. Ca me fait plaisir et j’en ai besoin.J’ai été extrêmement mal honnête avec tout le monde. Avec Alisa, Alain, ma famille, ma belle famille, mes amis et toi.J’ai effectivement été infidèle a Alisa en 2008. J’ai été voir une prostituée a plusieurs reprises. Je pense avoir préféré une relation tarifée dans la mesure ou elle sont impersonnelles. Mais voir plusieurs fois la même personne est une “relation” quoi qu’il en soit. Au bout du compte, cela revient au même. Je n’ai pas eu la force de résister a la tentation.C’est extrêmement pénible pour Alisa qui traverse une période incroyablement douloureuse.J’ai extrêmement honte et je regrette de m’être fait passer pour une victime quand je ne l’était pas.Je n’ai aucunes excuses.Je pense avoir beaucoup a travailler sur moi-même.En premier lieu, faire en sorte que quoi qu’il arrive dans le future, cela ne reproduise pas.Je te demande pardon.Arnaud
rom: arnaud giroux <girouxarnaud@yahoo.com>Date: May 2, 2011 11:21:14 AM EDTTo: Alain Giroux <al-giroux@wanadoo.fr>, alisa brenner-giroux <alisabg@mac.com>Subject: PardonReply-To: arnaud giroux <girouxarnaud@yahoo.com>Alain, LiseJe pense fort a vous deux. J’ai quelque chose sur le coeur que je voudrais partager.J’ai été extrêmement mal honnête avec tout le monde. Avec Alisa, Dominique, ma soeur, ma belle famille, mes amis et vous deux.J’ai effectivement été infidèle a Alisa en 2008. J’ai été voir une prostituée a plusieurs reprises. Je pense avoir préféré une relation tarifée dans la mesure ou elle sont impersonnelles. Mais voir plusieurs fois la même personne est une “relation” quoi qu’il en soit. Au bout du compte, cela revient au même. Je n’ai pas eu la force de résister a la tentation.C’est extrêmement pénible pour Alisa qui traverse une période incroyablement douloureuse.J’ai honte et je regrette de m’être fait passer pour une victime quand je ne l’était pas.Je n’ai pas eu le courage de l’avouer a l’époque. Ca me pèse sur la poitrine. Je n’ai aucunes excuses.Je pense avoir beaucoup a travailler sur moi-même.En premier lieu, faire en sorte que quoi qu’il arrive dans le future, cela ne reproduise pas.Je vous demande pardon.Arnaud

From: arnaud giroux <girouxarnaud@yahoo.com>
Date: May 2, 2011 11:12:48 AM EDT
To: Dominique Giroux <dominiquegx@hotmail.com>, alisa brenner-giroux <alisabg@mac.com>
Subject: Pardon
Reply-To: arnaud giroux <girouxarnaud@yahoo.com>

Maman
Merci de penser a moi. Ca me fait plaisir et j’en ai besoin.
J’ai été extrêmement mal honnête avec tout le monde. Avec Alisa, Alain, ma famille, ma belle famille, mes amis et toi.
J’ai effectivement été infidèle a Alisa en 2008. J’ai été voir une prostituée a plusieurs reprises.
Je pense avoir préféré une relation tarifée dans la mesure ou elle sont impersonnelles.
Mais voir plusieurs fois la même personne est une “relation” quoi qu’il en soit.
Au bout du compte, cela revient au même. Je n’ai pas eu la force de résister a la tentation.
C’est extrêmement pénible pour Alisa qui traverse une période incroyablement douloureuse.
J’ai extrêmement honte et je regrette de m’être fait passer pour une victime quand je ne l’était pas.
Je n’ai aucunes excuses.
Je pense avoir beaucoup a travailler sur moi-même.
En premier lieu, faire en sorte que quoi qu’il arrive dans le future, cela ne reproduise pas.

Je te demande pardon.
Arnaud

rom: arnaud giroux <girouxarnaud@yahoo.com>
Date: May 2, 2011 11:21:14 AM EDT
To: Alain Giroux <al-giroux@wanadoo.fr>, alisa brenner-giroux <alisabg@mac.com>
Subject: Pardon
Reply-To: arnaud giroux <girouxarnaud@yahoo.com>

Alain, Lise
Je pense fort a vous deux. J’ai quelque chose sur le coeur que je voudrais partager.
J’ai été extrêmement mal honnête avec tout le monde. Avec Alisa, Dominique, ma soeur, ma belle famille, mes amis et vous deux.
J’ai effectivement été infidèle a Alisa en 2008. J’ai été voir une prostituée a plusieurs reprises.
Je pense avoir préféré une relation tarifée dans la mesure ou elle sont impersonnelles.
Mais voir plusieurs fois la même personne est une “relation” quoi qu’il en soit.
Au bout du compte, cela revient au même. Je n’ai pas eu la force de résister a la tentation.
C’est extrêmement pénible pour Alisa qui traverse une période incroyablement douloureuse.
J’ai honte et je regrette de m’être fait passer pour une victime quand je ne l’était pas.
Je n’ai pas eu le courage de l’avouer a l’époque. Ca me pèse sur la poitrine.

Je n’ai aucunes excuses.
Je pense avoir beaucoup a travailler sur moi-même.
En premier lieu, faire en sorte que quoi qu’il arrive dans le future, cela ne reproduise pas.

Je vous demande pardon.
Arnaud


From: Arnaud Giroux &lt;oriax@oriaxnyc.com&gt;
Date:     February 14, 2011&#160;3:10:18 PM EST

AlisaJ&#8217;ai vraiment tout gâché. Aujourd&#8217;hui c&#8217;est la St Valentin. Un jour ou nous devrions célébrer l&#8217;amour et l&#8217;amitié. Un jour ou nous aurions du, toi et moi, devenir parents.C&#8217;est le jour ou tout se brise entre nous. Je suis coupable de t&#8217;avoir caché une partie de ma vie. Par lâcheté. Juste par peur de rendre les choses pire qu&#8217;elles ne sont déjà. Rien d&#8217;autre. Et pourtant, je n&#8217;ai rien fait de mal. Je n&#8217;ai jamais eu aucun agenda derrière la tête. Je ne t&#8217;ai pas trompé. Je n&#8217;ai rien fait pour TE faire du mal, mais mes actions te font du mal. Je le sais.J&#8217;ai craint  d&#8217;être décevant. Je le suis. Sans aucuns doutes. Je sais maintenant pourquoi je te cache les choses, même les plus ridicules et insignifiants aspects de ma vie.Je comprend le mécanisme de la dégradation de nos rapports.Je sais que si j&#8217;avais été plus généreux avec toi en ce qui concerne le partage de notre temps ensemble et si j&#8217;avais su te tenir excitée par des plans et des projets communs, avoir parfois une vie sociale avec des amis ou des collègues de travail n&#8217;aurait pas été un problème. Un achat ou une conversation n&#8217;aurait pas été un problème non plus. Car dans notre vie de tout les jours je t&#8217;aurais montré que je suis la pour toi. La confiance serait revenue dans la mesure ou, au quotidien j&#8217;aurais fait cet effort de partager et construire un future ensemble et pour nous deux. De te montrer que je t&#8217;implique dans ma vie comme une partie essentielle, sans laquelle rien ne serait possible. Un future dans lequel je te ferais la place d&#8217;être ce que tu veux être et ça aurait été parfait.Je ne t&#8217;aurais jamais laissé tombé. Jamais.Mais je ne l&#8217;ai pas fait… J&#8217;ai douté de moi. Et franchement, j&#8217;ai douté de toi également. J&#8217;ai douté que tu puisse me comprendre. J&#8217;ai toujours pensé que tes problèmes étaient plus grands que les miens. Ce qui est mal c&#8217;était de ME faire passer avant toi en sachant que tu était bien plus malheureuse que moi. C&#8217;est la ou j&#8217;ai été malhonnête et égoïste. J&#8217;ai fuit. Et depuis que nos engueulades ont basculées au de la des mots, c&#8217;est devenu pire.Je sais que je t&#8217;ai laissé tombé. Depuis ce matin mes valeurs ont changées. Je crée maintenant la possibilité de regagner ta confiance et être honnête avec toi. Je crée la possibilité de faire des plans, de nouveaux jeux ensemble.Je crée la possibilité d&#8217;une vie meilleur ou tout est possible.Je veux te protéger Alisa.Je veux te sauver. Laisses-moi essayer.Pardonne-moi s&#8217;il te plait.Je t&#8217;en supplie.Je t&#8217;aimeC&#8217;est tout.

From: Arnaud Giroux <oriax@oriaxnyc.com>

Date:     February 14, 2011 3:10:18 PM EST

Alisa

J’ai vraiment tout gâché.
Aujourd’hui c’est la St Valentin. Un jour ou nous devrions célébrer l’amour et l’amitié.
Un jour ou nous aurions du, toi et moi, devenir parents.
C’est le jour ou tout se brise entre nous.
Je suis coupable de t’avoir caché une partie de ma vie.
Par lâcheté. Juste par peur de rendre les choses pire qu’elles ne sont déjà.
Rien d’autre.

Et pourtant, je n’ai rien fait de mal. Je n’ai jamais eu aucun agenda derrière la tête.
Je ne t’ai pas trompé. Je n’ai rien fait pour TE faire du mal, mais mes actions te font du mal. Je le sais.
J’ai craint  d’être décevant. Je le suis. Sans aucuns doutes.
Je sais maintenant pourquoi je te cache les choses, même les plus ridicules et insignifiants aspects de ma vie.
Je comprend le mécanisme de la dégradation de nos rapports.

Je sais que si j’avais été plus généreux avec toi en ce qui concerne le partage de notre temps ensemble et si j’avais su te tenir excitée par des plans et des projets communs, avoir parfois une vie sociale avec des amis ou des collègues de travail n’aurait pas été un problème.
Un achat ou une conversation n’aurait pas été un problème non plus. Car dans notre vie de tout les jours je t’aurais montré que je suis la pour toi.
La confiance serait revenue dans la mesure ou, au quotidien j’aurais fait cet effort de partager et construire un future ensemble et pour nous deux.
De te montrer que je t’implique dans ma vie comme une partie essentielle, sans laquelle rien ne serait possible. Un future dans lequel je te ferais la place d’être ce que tu veux être et ça aurait été parfait.
Je ne t’aurais jamais laissé tombé. Jamais.
Mais je ne l’ai pas fait…

J’ai douté de moi. Et franchement, j’ai douté de toi également.
J’ai douté que tu puisse me comprendre. J’ai toujours pensé que tes problèmes étaient plus grands que les miens.
Ce qui est mal c’était de ME faire passer avant toi en sachant que tu était bien plus malheureuse que moi.
C’est la ou j’ai été malhonnête et égoïste. J’ai fuit.
Et depuis que nos engueulades ont basculées au de la des mots, c’est devenu pire.
Je sais que je t’ai laissé tombé.

Depuis ce matin mes valeurs ont changées.

Je crée maintenant la possibilité de regagner ta confiance et être honnête avec toi.
Je crée la possibilité de faire des plans, de nouveaux jeux ensemble.
Je crée la possibilité d’une vie meilleur ou tout est possible.

Je veux te protéger Alisa.
Je veux te sauver.
Laisses-moi essayer.
Pardonne-moi s’il te plait.
Je t’en supplie.



Je t’aime
C’est tout.